جامعة الكوفة تعقد ورشة عمل افتراضية بعنوان فن الترجمة ومعطيات سوق العمل

 عقدت كلية اللغات بجامعة الكوفة ورشة عمل بعنوان ”  فن الترجمة ومعطيات سوق العمل ” ، تهدف الورشة  لمناقشة محاور عدة أهمها مسألة الإبداع اللغوي لدى المترجم والسبل الكفيلة برفع مستوى طلبة أقسام الترجمة، من أجل رفدهم بسوق العمل ؛ وتضمنت الورشة  محاضرة القاها الدكتور محمد عبد علي القزاز بين  فيها أهم السلبيات التي تميز عمل المترجم الغير مؤهل للعمل في سوق العمل ومستوى رفع عمل أقسام الترجمة والسبل الكفيلة برفع هذا المستوى ، وخلصت الورشة للاهتمام بواقع الترجمة في العراق بسبب التردي بالمستوى الذي تشهده عملية إعداد المترجمين الناجحين .